CONGRATULATIONS TO IBRAHIM (HANEE-AN LI-IBRAHIM)
By: Shaykh al-Islam Shaykh Ibrahim Niasse
سلوة
الشجون في مدح النبي المأمون - حرف الهاء
واللام
Salwatu Shajun fi mad'hi
Nabiyyi l ma'amun (Snubbing of Sorrow by Eulogising Apostle, al-Ma'mun), [Harf
Ha' & Lam, Verses 374-385]
هنيئا
لإبراهيم لاح هلاله ** هلال بدى لناظرين جماله
374. Hanī’ān li-Ibrāhīma lāha hilāluhu ** Hilālun badā li-n nāzirīna jamāluhu
374. Congratulations to Ibrahim (Niass)
whenever his (favorite) month (Rabi' al-Awwal) appears. A month that its
splendour looks beautiful to the observers.
هلال
ربيع فيه جاء محمد ** فتم لنا البشرى وعم نواله
375. Hilālu
rabī’in fīhi jā’a Muhammadun **
fatamma lanā-l bushrā wa ‘amma nawāluhu
375. Muhammad was born in the month of Rabi'
(al-Awwal), we are highly delighted and his boon permeates to all and sundry.
لأفضل
ارض حل افضل مرسل ** بأفضل يوم فاستبان كماله
376. Li-afdali ardin halla afdalu mursalin **
bi-afdali yawmin fāstabāna kamāluhu
376. The most favourable Prophet was born in
the most favourable place and on the most favoured day. Then, his perfection is
elucidated.
قداختير
من كل العوالم اصله ** كما اخترا واختيرت لذاك فعاله
377. Qadi-khtīra
min kulli-l ‘awālimi asluhu ** kamā-khtīra wa-khtīrat li-dhāka fi’āluhu
377. His origin was chosen from all clan of
the worlds. Just like he was distinguished and his deeds became a role model.
محمد
مختار وءادم طينة ** محمد يوم البعث راق خصاله
378. Muhammadu Mukhtārun wa Ādamu tīnatun ** Muhammadu
yawma-l ba’asi
rāqa khisāluhu
378. Muhammad has been chosen (as a prophet)
when Adam was mud. Muhammad's sublime morality shall be dignified on the day of
resurrection.
محمد
نور الخلق وهو محمد ** عظيم عظيم الخلك تم جلاله
379. Muhammadu Nūru-l khalqi wa-huwa
Muhammadun ** ‘Azīmun ‘azīmu-l khulqi tamma
jalāluhu
379. Muhammad is the Light of the Creations,
praiseworthy, his sublime-moralities are great and his greatness is perfect.
عليه
صلاة الله ثم سلامه ** يزول عذاب ءان منك زواله
380. ‘Alayhi salātu-llahi thumma salāmuhu ** yazūlu ‘adhābun āna minka zawāluhu
380.
May blessing and peace of Allah be upon you. May you prevent us from punishment,
by the effect of that blessing and peace.
عليه
صلاة الله ثم سلامه ** يتم لبرهام الحقير وصاله
381. ‘Alayhi salātu-llahi thumma salāmuhu ** yutimmu
li-Bar’hāma-l haqīri wisāluhu
381. May blessing and peace of Allah be upon
him. May effect of that blessing enhance the contact of Ibrahim (Niass) the
plebian, with him.
عليه
صلاة الله ثم سلامه ** يبيد عدو الدين منك قتاله
382. ‘Alayhi salātu-llahi thumma salāmuhu ** yubīdu ‘aduwwa-d dīni minka qitāluhu
382. May blessing and peace of Allah be upon
him. May effect of that blessing and peace perish the enemies of Islam.
عليه
صلاة الله ثم سلامه ** يكون عدوي شد منك وباله
383. ‘Alayhi salātu-llahi thumma salāmuhu ** yakūnu ‘aduwwī shudda minka wabāluhu
383. May blessing and peace of Allah be upon
him. May the life of my enemy be severe by the effect of that blessing and
peace.
عليه
صلاة الله ثم سلامه ** متى لاح من فوق السماء هلاله
384. ‘Alayhi salātu-llahi thumma salāmuhu ** matā lāha min fawqi-s samā’i hilāluhu
384. May blessing and peace of Allah be upon
him. Whenever his month appears in the sky.
عليه
صلاة الله ثم سلامه ** بها خصص الأصحاب طرا وءاله
385. ‘Alayhi salātu-llahi thumma salāmuhu ** bihā khussisa-l as’hābu turrān wa āluhu
385. May blessing and peace of Allah be upon
you. Blessing and peace that will distinguish all his companions and his
household.
Transliterated by: Isma’eel Bakare
AVAILABLE @ PRISTINE SUFISM PRODUCTION/SMILEBAK GLOBAL
EMPORIUM
       Dalā’ilu l Khayrāt - Collection of prayers upon the Prophet “in Plain Arabic and Warsh script” (by Shaikh Sulaiman Jazūlī) - Arabic Kanzul Masūn - Collections of Prayers/Supplications (by Shaikh Ibrahim Niasse) - Arabic Dawāwīn as-Sitt (Six Anthologies) on Prophetic Eulogy (by Shaikh Ibrahim Niasse) - Arabic Ahzāb wa Awrād (Collection of Prayers/Liturgies and Litanies) of Shaikh Ahmad at-Tijani - Arabic
To order for copies
of “Congratulatory Ode (Tahniah);
Call: +2348074393996 WhatsApp: https://api.whatsapp.com/send?phone=2349078376281 
Tahniah (Congratulatory Ode) of Shaykh Ibrahim Niasse to the Prophet Muhammad (Part 1) – Selected, Transliterated & Translated by Alhaji Abdul-Quadri Okeneye
*SUFI BOOKS AND TASBIH COLLECTION*
For order: Call: +2348074393996 WhatsApp: https://api.whatsapp.com/send?phone=2349078376281 1. Majmū’at ad-Dawāwīn (Collection of Eulogy Works) of Shaikh Ibrahim Niasse’ (English translation) - Translated by Dr. Awwal Baba Taofiq 2.Vessel of Spiritual Flood, Translation of Goran Faydah by Shaykh Balarabe Haroon Jega (Translated by Dr. Awwal Baba Taofiq) 3.Shariah and Haqeeqah: In the Light of the Qur'an and the Prophetic Traditions(Translated by Dr. Awwal Baba Taofiq) 4.The Icon of Mystics: Shaykh Ibrahim Niasse Al-Kawlakhy (Translated by Dr. Awwal Baba Taofiq) 5. Tahniat (Congratulatory Ode) of Shaikh Ibrahim Niass - (Translation & Transliteration of Majmuu' Qasaid al-Mawlid of Baye) - (Translated by Sayyid AbdulQadri Okeneye) 6. Handbook for every Tijaniyyat (by Shaikh As-Sufi) 8. Risalat at-Tawbah (Epistle of Repentance) of Shaykh Ibrahim Niyass al-Kawlakhi" - (Translation & Commentary by Dr. Razaq Solagberu) 9. Katsina and Kaduna Conferences (Jadhbul ahbab ila hadrat Rabbil arbab) and Mecca Conference - (Translated by Sayyidah Bilqis Grillo) 10. Softcopy of Numerous Sufi Literature (Arabic & English) - (To be sent via CD & email/googledrive) 12. Sayyida Fatimat Zahara (The Rose): The Beloved Daughter of the Holy Prophet (SAW) - (by Sayyid Ahmad Bello As-Suufi Harazimi) 13. Sheikh Ahmad Tijani and his Spiritual Path (Tariqat) - (by Sayyid Ahmad Bello As-Suufi Harazimi) 14.Special Prayers from Kanzul Masun- (Translated by Sayyid AbdulQadri Okeneye) 15.Facts about Sufism by Ismaheel Abdulrauf 16. Who is Shaykh Jamiu Bulala (by Ustaz Olanipekun Shittu Tunde) 17. Mawlud lectures of Shaikh Ibrahim Niass - (Translated by Sayyidah Bilqis Grillo) 18. Practical Guide on the Wird(Litany) of the Tariqah Faydah Tijaniyyah (The Adherent Handbook) - (Translated by Sayyidah Bilqis Grillo) 19. Hizbu Sayfi & Hizbul Mughni (Arabic text, Translation, Transliteration by Imam Marooph Raji) 20. Hizbul Bahri (Arabic text, Translation, Transliteration by Imam Marooph Raji) 21. Sufi Tasbih/Prayer Beads/Rosary 📿 To place orders; Call: +2348074393996 WhatsApp Link: https://api.whatsapp.com/send?phone=2349078376281 #smilebakglobalemporium #sufibooks #tijanibooks #faydabooks #pristinesufism #pristinesufismbooks #sufitasbih #sufiliterature 
    Salat books available (over 13books by Sheikh Gibrima, Sheikh Aliyyu Harazim(Kano), Sheikh Atiqu, Nabahani and so on). Call; +2348074393996 WhatsApp Link: https://api.whatsapp.com/send?phone=2349078376281                 SmileBak Global Emporium/Pristine Sufism Books{Online Shop for Footwears, Clothing, Automobiles, Sufi Novels & Rosaries/Prayer beads📿}
Call; +2348074393996
WhatsApp Link: https://api.whatsapp.com/send?phone=2349078376281 |
No comments:
Post a Comment