ICON OF MYSTICS: SHAYKH IBRAHIM NIASS (RTA): WUṢŪLU JAMĪ’I-L MĀSIKĪNA (SPIRITUAL CONTACT OF ALL MYSTICS), DĪWĀN OF BAYE NIASS

WUṢŪLU JAMĪ’I-L MĀSIKĪNA (SPIRITUAL CONTACT OF ALL MYSTICS)

Source: Majmū’at ad-Dawāwīn (Collection of Eulogy Works) of Shaikh Ibrahim Niasse (pgs 216-218)

Translated by: Dr. Awwal Baba Taofiq

WUṢŪLU JAMĪ’I-L MĀSIKĪNA (SPIRITUAL CONTACT OF ALL MYSTICS)

Source: Majmū’at ad-Dawāwīn (Collection of Eulogy Works) of Shaikh Ibrahim Niasse’

Translated by: Dr. Awwal Baba Taofiq

وصول جميع الماسكين بحبليا # تحققه من لم يكذب بربيا

83. Wuṣūlu jamī’i-l māsikīna bi-ḥabliyā # taḥaqqaqahu man lam yukadh-dhib bi-rabbiyā

83. Spiritual contact of all mystics could only be achieved through my channel. Whoever has faith in Allah shall espouse this creed.

وجوبي فياف في المعارف لم ترم # فقد قصر الأقطاب عن درك شأويا

84. Wa jaubī fayāfi fī-l ma’ārifi lam turam # faqad qaṣura-l aqṭābu ‘an darki sha’wiyā

84. My spiritual bag was full of gnosis. Indeed, the pivot leaders (aqṭāb) are incapable of reaching/attaining my spiritual height.

بفضل إله الناس جل جلاله # وحب رسول الله طه نبيئيا

85. Bi-faḍli Ilāhi-n nāsi Jalla Jalāluhu # wa hubbi Rasūli-llahi Tāha Nabī-iyā

85. I achieved this by the goodwill of God of men, the Majesty. And by the love I have for messenger of Allah Taha, our Apostle.

حلفت يميناً إنني لا يحبني # سوى أسعد والعكس في حال بغضيا

86. Ḥalaftu yamīnān innanī lā yuḥibbunī # siwā as’adin wa-l ‘aksu fī hāli bugḍiyā

86. I swear (by Allah) that no one would love me save the most fortunate ones and the opposite of such will dislike me.

وقد علم الأقوام أني خديمه # فوصل حبيب الله يلفى بوصليا

87. Wa qad ‘alima-l aqwāmu annī khadīmuhu # fa-waṣlu Habībi-llahi yulfā bi-waṣliyā

87. Indeed, several people know that I am his servant. And (spiritual) contact with Allah’s beloved could only be achieved through my channel.

وما قلت قولي شاطحا متبجحا # وما مسني سكر يغيب عقليا

88. Wa mā qultu qawlī shāṭiḥān mutabajjiḥān # wa mā massanī sukrun yugayyibu ‘aqliyā

88. I did not say this to arrogate myself. And i am not intoxicated, but I am conscious of my words.

وإن خطوطي للأنام سعادة # فلم يشق يوما من رآني وخطيا

89. Wa inna khutūtī lil-anāmi sa’ādatun # fa-lam yashqa yawmān man ra-ānī wa khaṭiyā

89. Verily, my handwritings are great fortunes to the creation. He shall never be hapless in a day whoever sees me and my handwriting.

وما قلت هذا دون إذن وإنَّني # لأكتم سرًّا لا يباح لغيريا

90. Wa mā qultu hādhā dūna idhnin wa innanī # la-aktum sirrān lā yubāhu li-ghayriyā

90. I did not utter this without taking permission (from the divine platform). I do conceal mystery which is illicit to others.

وذا كلّه من حب سيد مرسل # عليه صلاة الله ولتعل شأنيا

91. Wa dhā kulluhu min ḥubi kuluhi min sayyidi mursalin # ‘alayhi ṣalātu-llahi wal-tu'uli shāniyā

91. I achieved all these favours because of my love for the Leader of Apostles. May blessing of Allah be upon him, and may my affairs be elevated by the effect of that blessing.

تنورته حتى تحيرت أنما # جلال رسول الله حير فكريا

92. Tanawartuhu ḥatā tahayyartu innamā # Jalālu Rasūli-llahi ḥayyara fikriyā

92. I love him until i was overwhelmed by his love. Verily, greatness of messenger of Allah bewildered my reasoning.

إفاضته منه إليه محبة # وسبحان رب دك روحي تجليا

93. Ifādatuhu min’hu ilayhi mahabbatan # wa sub’ḥāna Rabbi dakka rūhī tajalliyā

93. His spiritual flood is from Him to him (via His) love. Glory be to the Lord who manifested on my soul in high esteem.

ومن سر هذا مت شوقا ومغرما # أزيد اشتياقاً حين زدت تدليا

94. Wa min sirri hādhā mittu shauqān wa magramān # azīdu-shtiyāqān ḥīna zidtu tadalliyā

94. By virtue of this mystery, I annihilated in his love and eulogy. I do increase my longing whenever my love increases.

فمن لي بوصل للحبيب وليتني # أجاوره في حالتيه تمنيا

95. Fa-man lī bi-waṣli lil-ḥabībi wa-laytanī # ujāwiruhu fī hālatayhi tamanniyā

95. Who will facilitate my (spiritual) contact with the beloved? It is unfortunate that I did not accompany him on his trip [from Makkah to Madinah].

عليه صلاة الله ثم سلامه # تساوي صلاة الذاكرين قبيليا

96. ‘Alayhi ṣalātu-llahi thumma salamuhu # tusāwī ṣalāta-z zākirīna qubayliyā

96. May blessing and peace of Allah be upon him. Blessing that will be equivalent to the blessings the commentators before me sought for him.

عليه مع الآل الكرام وصحبه # ومن سلكوا نهج المحبة قبليا

97. ‘Alayhi ma’a-l āli-l kirām wa ṣahbihi # wa man salakū nahja-l maḥabbati qabliyā

97. May blessing and peace of Allah be upon him, his venerable household, his companions and those who embarked on the path of love before me.

AMEEN!!!

DOWNLOAD

Source: Majmū’at ad-Dawāwīn (Collection of Eulogy Works) of Shaikh Ibrahim Niasse (pgs 216-218)

Translated by: Dr. Awwal Baba Taofiq

Published on:
https://iconofmystics.blogspot.com/

SUFI LITERATURE AND PRAYER BOOKS COLLECTION

AVAILABLE @ PRISTINE SUFISM PRODUCTION/SMILEBAK GLOBAL EMPORIUM

Majmū’at ad-Dawāwīn (Collection of Eulogy Works) of Shaikh Ibrahim Niasse’ (English translation) available for bulk&single purchase.

Vessel of Spiritual Flood, Translation of Goran Faydah by Shaykh Balarabe Haroon Jega

Shariah and Haqeeqah: In the Light of the Qur'an and the Prophetic Traditions

The Icon of Mystics: Shaykh Ibrahim Niasse Al-Kawlakhy

Rihlat Konakriyah (A trip to Conakry), Shaykh Ibrahim Niasse - (Translation)

Call/Whatsapp +2348034656467

https://api.whatsapp.com/send?phone=2348034656467

Email: smilebak2004@gmail.com

A Practical Guide on the Wird (Litany) of the Tariqah Faydah Tijaniyyah (The Adherent's Handbook)....by Sayyidah Bilqees Bolajoko Grillo at-Tijani

Sayidat Rabiat Adawiyat (RA) - (by Sayyid Ahmad Bello As-Suufi Harazimi)

*SALAT ALA NABIYY (PRAYER UPON PROPHET) COLLECTION/SERIES*

Available for order and worldwide delivery....

1. It'haful muhtaaj bi tarfat al hajj fi salvation alaa saahibi taaj....by Shaikh Abubakar Atiku

2. Majmuu' kutubu thalatha....by Sheikh Aliyyu Harazim (kano).

3. Jaami'u salawaat alaa nabiyy....by Sheikh Aliyyu Harazim (kano).

4. Sullamu l muhibeena ilaa hadrat khairul mursaleen....by Sheikh Aliyyu Harazim (kano).

5. Salat qadaa'i l hawaa'ij....by Sheikh Aliyyu Harazim (kano).

6. Sirrul asraar fii salaat alaa Jaami'u l anwaar....by Sheikh Aliyyu Harazim (kano).

7. Mataalib al abd fii salaat alaa afdal mash'had....by Seyyid Hussein ibn Ilyas al-harazimi.

8. 'Awaa-idu l barakat fi fawaaidul waraqaat min hadrat Mawlana al-Arif billah Shaykh Aliyyu Harazim

9. Jihazu Sarih of Sheu Gibrima

10. Hizbu suwar al maneehi....by Sheu Gibrima

11. Nataij safar....by Sheu Gibrima

12. Itbaau tazyeel....by Sheu Gibrima

13. Sidratul muntaha....by Sheu Gibrima

14. Tazyeel wa tahaqeeb....by Sheu Gibrima

To order for copies;

Call/Whatsapp: +2348034656467

Or click

https://api.whatsapp.com/send?phone=2348034656467

Facebook: www.facebook.com/Ismaeelbakare

Email: smilebak2004@gmail.com

NEW BOOKS AVAILABLE

1. Sayyida Fatimat Zahara (The Rose): The Beloved Daughter of the Holy Prophet (SAW) - (by Sayyid Ahmad Bello As-Suufi Harazimi)

2. Sheikh Ahmad Tijani and his Spiritual Path (Tariqat) - (by Sayyid Ahmad Bello As-Suufi Harazimi)

3.Shaykh Ibrahim Niasse's Annual Mawlid Nabiyy Lectures at Senegal - Arabic text & English Translation.

4. Selected Prayer Poems (Qasaa'id) of Shaikh Ibrahim Niasse from Kanzul Masun - Arabic, Transliteration & English Translation.

5. Jawahir Rasail (A Collection of Priceless Expositions via Letters "Letters 1 to 10"): Diamond Sparkles - Arabic text, English Translation and Commentary by Shaykh Ibrahim Niasse

6. Tahniah (Congratulatory Ode) of Shaykh Ibrahim Niasse to the Prophet Muhammad (Part 1) – Selected, Transliterated & Translated by Alhaji Abdul-Quadri Okeneye

5. Handbook for Every Tijaniyyat - (Compiled by Sayyid Ahmad Bello As-Suufi Harazimi)

Other available books

1. Tafsir al-Jalalayn...warsh
2. Quran...written in warsh style with hausa leather pouch

3.Quran....very old (500years old) handwritten manuscript...written in warsh with hausa leather pouch

4. Diya at-Ta’wil fi Ma’ani at-Tanzil (hafs)...Published copy the tafsir by Abdullahi bin Fodio
5. Shifaa Qadi Iyadh (warsh)

And many other books are available

To get copies...contact the above links

CLASSICAL QUR'ANIC CALLIGRAPHY & MANUSCRIPTS (Available for order)

1. Qur’an (warsh) - Handwritten, with Barnawi/Kanawi calligraphic style (neatly wrapped in a leather skin-bag)

2. Qur’an (warsh) - Handwritten (Over centuries old manuscript, loosely bounded in leather case)

3. Qur’an (warsh) - Electronic print

4. Dalail al-khayrat (warsh) - Electronic print

5. Shifaa of Qadhi Iyadh (warsh) - Electronic print

6. Fii Riyadh Tafsir of Sheikh Ibrahim Niasse (7volumes)

7. Majmuu’at at-ta‘areef bi Shaikh Ibrahim Niasse (7volumes)

1. Dala'ilu l khairat of Shaikh Sulaiman Jazuli (Arabic text, Translation, Transliteration by Imam Marooph Raji)

2. Hizbu Sayfi & Hizbul Mughni (Arabic text, Translation, Transliteration by Imam Marooph Raji)

3. Hizbul Bahri (Arabic text, Translation, Transliteration by Imam Marooph Raji)

4. Hizbu Suwar al Manee'hi – ‘Arabic (composed like Hizbu Sayfi)’ (by Shk. Muhammad Gibrima)

5. Sidratul Muntaha ad-daa'een– ‘Arabic’ (by Muhammad Gibrima)

6. Jihazu Sarih – ‘Arabic prayer book on Salatul fat’hi’ (by Shk. Muhammad Gibrima)

7. Tibbul faa'ihi – ‘Arabic prayer book on Salatul fat’hi’ (by Shk. Abdul-Waahid Nazeefii)

8. Nataa'ij Safar – ‘Arabic prayer book on Salatul fat’hi’ (by Shaikh Muhammad Gibrima)

9. Itbaau Tazyeel – ‘Arabic prayer book on Salatul fat’hi’ (by Shaikh Muhammad Gibrima)

10. Sirrul Jaleel fii l Khawaas 'Hasbunallahu wa ni'mal Wakeel (by Shaikh Abul Hassan Shadhili)

11. Afdalu Salawaat ala Sayyidi Saadaat – ‘Arabic collection of Salat upon the Prophet’ (Shaikh Yusuf ibn Ismaa'eel an-Nabahani)

12. Kanzul Masun wa luuluu l Maknuun – ‘Arabic collection of prayers written by Shaikh Ibrahim Niasse. Compiled by Imam Hassan Cisse’.

13. Ahzab wa Awrad (Litanies) of Shaikh Ahmad Tijani

1. Vessel of Spiritual Flood, Translation of Goran Faydah by Shaykh Balarabe Haroon Jega - (Translated by Khalifah Awwal Baba Taofiq)

2. Rihlat Konakriyah (A trip to Conakry), Shaykh Ibrahim Niasse - (Translated by Khalifah Awwal Baba Taofiq)

3. Shariah and Haqeeqah: In the Light of the Qur'an and the Prophetic Traditions (Compiled by Khalifah Awwal Baba Taofiq)

4. The Icon of Mystics: Shaykh Ibrahim Niasse Al-Kawlakhy (Compiled by Khalifah Awwal Baba Taofiq)

5. Kano Conferences (Majlis Kano) and the khutba titled (Hadiqat al-Anwar fii ma ihtawa alayhi qawaaid al-Islam minal hikam wal asrar) - (Translated by Sayyidah Bilqis Grillo)

6. Katsina and Kaduna Conferences (Jadhbul ahbab ila hadrat Rabbil arbab) and Mecca Conference - (Translated by Sayyidah Bilqis Grillo)

7. A Brief Biography of the Shaykh al-Islam Ibrahim Niasse (Compiled by Sayyidah Bilqis Grillo)

8. Risalat at-Tawbah (Epistle of Repentance) of Shaykh Ibrahim Niyass al-Kawlakhi" – (Translation & Commentary by Dr. Razzaq Solagberu)

9. Islamic Law of Inheritance, by Sayyid Ali ibn Abubakar al-Muthanna ibn Abdullah Niasse (Translated by Dr. Sulaiman Shittu)

10. Muassasah Nasr al-'ilm Int. (AAII) Magazines No. 13, 14 & 15 (with Articles like Outline of Life of Sufi Heros & Heroines like Shaikh Ibrahim Niasse, Shaikh Abdus-Salam Oniwiridi Pakata, Shaikh Muhammad Bello Eleha, Shaikh Ahmad Rufa'i Nda Salati, and others...this magazines also features other interesting Articles).

11. Numerous “English” Sufism & Tijaniyyah Tariqah E-books/Journals/Articles (soft copies - to be sent via email)

12. Numerous “Arabic” Sufism & Tijaniyyah Tariqah E-books/Journals/Articles (soft copies - to be sent via email)

To order for copies (of books), contact;

Email:

smilebak2004@gmail.com

Call/Whatsapp:

+2348034656467

Facebook:

Isma'eel Bakare

www.facebook.com/Ismaeelbakare