WUṢŪLU JAMĪ’I-L MĀSIKĪNA (SPIRITUAL CONTACT OF
ALL MYSTICS)
Source: Majmū’at ad-Dawāwīn (Collection of Eulogy Works) of Shaikh
Ibrahim Niasse’ [Awthaq al-‘urā fī mad’hi Sayyid al-Warā (The Most Trustworthy
Hand-holds on Eulogising Leader of Creation), Harf al-Yā]
Translated
by: Dr. Awwal Baba Taofiq
Transliterated by: Isma’eel Bakare
وصول
جميع الماسكين بحبليا # تحققه من لم يكذب بربيا
83. Wuṣūlu jamī’i-l
māsikīna bi-ḥabliyā # taḥaqqaqahu man lam yukadh-dhib bi-rabbiyā
83. Spiritual contact of
all mystics could only be achieved through my channel. Whoever has faith in
Allah shall espouse this creed.
وجوبي
فياف في المعارف لم ترم # فقد قصر الأقطاب عن درك شأويا
84. Wa jaubī fayāfi fī-l
ma’ārifi lam turam # faqad qaṣura-l aqṭābu ‘an darki sha’wiyā
84. My spiritual bag was
full of gnosis. Indeed, the pivot leaders (aqṭāb) are incapable to reach my
spiritual height.
بفضل
إله الناس جل جلاله # وحب رسول الله طه نبيئيا
85. Bi-faḍli Ilāhi-n nāsi
Jalla Jalāluhu # wa hubbi Rasūli-llahi Tāha Nabī-iyā
85. I achieved this by the
goodwill of God of men, the Majesty. And by the love I have for messenger of
Allah, Taha, our Apostle.
حلفت
يميناً إنني لا يحبني # سوى أسعد والعكس في حال بغضيا
86. Ḥalaftu yamīnān innanī
lā yuḥibbunī # siwā as’adin wa-l ‘aksu fī hāli bugḍiyā
86. I swear (by Allah) that
no one would love me save the most fortunate ones and the opposite of such will
dislike me.
وقد
علم الأقوام أني خديمه # فوصل حبيب الله يلفى بوصليا
87. Wa qad ‘alima-l aqwāmu
annī khadīmuhu # fa-waṣlu Habībi-llahi yulfā bi-waṣliyā
87. Indeed, several people
know that I am his servant. And (spiritual) contact with Allah’s beloved could
only be achieved through my channel.
وما
قلت قولي شاطحا متبجحا # وما مسني سكر يغيب عقليا
88. Wa mā qultu qawlī shāṭiḥān mutabajjiḥān # wa mā
massanī sukrun yugayyibu ‘aqliyā
88. I did not say this to
arrogate myself. And I am not intoxicated, but I am conscious of my words.
وإن
خطوطي للأنام سعادة # فلم يشق يوما من رآني وخطيا
89. Wa inna khutūtī
lil-anāmi sa’ādatun # fa-lam yashqa yawmān man ra-ānī wa khaṭiyā
89. Verily, my handwritings
are great fortunes to the creation. He shall never be hapless in a day whoever
sees me and my handwriting.
وما
قلت هذا دون إذن وإنَّني # لأكتم سرًّا لا يباح لغيريا
90. Wa mā qultu hādhā dūna
idhnin wa innanī # la-aktum sirrān lā yubāhu li-ghayriyā
90. I did not utter this
without taking permission (from the divine platform). I do conceal mystery
which is illicit to others.
وذا
كلّه من حب سيد مرسل # عليه صلاة الله ولتعل شأنيا
91. Wa dhā kulluhu min
ḥubi kuluhi min sayyidi mursalin # ‘alayhi ṣalātu-llahi wal-tu'uli shāniyā
91. I achieved all these
favours because of my love for the Leader of Apostles. May blessing of Allah be
upon him, and may my affairs be elevated by the effect of that blessing.
تنورته
حتى تحيرت أنما # جلال رسول الله حير فكريا
92. Tanawartuhu ḥatā
tahayyartu innamā # Jalālu Rasūli-llahi ḥayyara fikriyā
92. I love him until I was
overwhelmed by his love. Verily, greatness of messenger of Allah bewildered my
reasoning.
إفاضته
منه إليه محبة # وسبحان رب دك روحي تجليا
93. Ifādatuhu min’hu ilayhi
mahabbatan # wa sub’ḥāna Rabbi dakka rūhī tajalliyā
93. His spiritual flood is
from Him to him (via His) love. Glory be to the Lord who manifested on my soul
in high esteem.
ومن
سر هذا مت شوقا ومغرما # أزيد اشتياقاً حين زدت تدليا
94. Wa min sirri hādhā
mittu shauqān wa magramān # azīdu-shtiyāqān ḥīna zidtu tadalliyā
94. By virtue of this
mystery, I annihilated in his love and eulogy. I do increase my longing
whenever my love increases.
فمن
لي بوصل للحبيب وليتني # أجاوره في حالتيه تمنيا
95. Fa-man lī bi-waṣli
lil-ḥabībi wa-laytanī # ujāwiruhu fī hālatayhi tamanniyā
95. Who will facilitate my
(spiritual) contact with the beloved? It is unfortunate that I did not
accompany him on his trip [from Makkah to Madinah].
عليه
صلاة الله ثم سلامه # تساوي صلاة الذاكرين قبيليا
96. ‘Alayhi ṣalātu-llahi thumma salamuhu # tusāwī
ṣalāta-z zākirīna qubayliyā
96. May blessing and peace
of Allah be upon him. Blessing that will be equivalent to the blessings the
commentators before me sought for him.
عليه
مع الآل الكرام وصحبه # ومن سلكوا نهج المحبة قبليا
97. ‘Alayhi ma’a-l āli-l
kirām wa ṣahbihi # wa man salakū nahja-l maḥabbati qabliyā
97. May blessing and peace
of Allah be upon him, his venerable household, his companions and those who
embarked on the path of love before me.
AMEEN!!!
Translated
by: Dr. Awwal Baba Taofiq
SŪFĪ WRITINGS/BOOKS AVAILABLE!!!!
[For Order & Delivery,
Contact us via WhatsApp: +2349078376281]
WhatsApp Catalogue &
Enquiry link👇🏼
Wa.me/2349078376281
• Majmū’at ad-Dawāwīn (Collection of Eulogy Works) of Shaikh
Ibrahim Niasse [Content (8 Diwans): Dawāwīn as-Sitt (Six Anthologies), Dīwān Sayr al-Qalb & Nūr al-Haq] (Arabic text & English translation [by Dr. Awwal Baba
Taofiq]
• Qasida al-Hamziyya
(Panegyric which contains the Biography & History of Prophet Muḥammad) by Shaykh Muhammad Būsayrī [Translation & Commentary by Ibrahim
Jafaru] - Arabic & English
• Dalā’il al-khairāt wa Shuwāriq al-Anwār fī Dhikr as-Salāt ‘alā-n Nabiyy al-Mukhtār (The Indices of Virtues and the Brilliant
Burst of Sunshine in the Invocation of Allah’s Blessing on the Chosen Prophet) by Imām Sulaiman Jazūlī [Arabic text, English Translation, Transliteration
by Alhaji Marooph Raji]
...and many more Sūfī Texts and Handbooks. 👇🏼👇🏼
• Section A: English Only [1
to 17]
• Section B: English & Arabic
[18 to 33]
• Section C: Arabic Only [34
to 78]
SECTION A: ENGLISH ONLY
1. Who is this Shaikh “Shaikh
Ibrahim Niasse Al-Kaolacky” [by Dr. Awwal Baba Taofiq]
2. Shariah and Haqeeqah: In
the Light of the Qur'an and the Prophetic Traditions [by Dr. Awwal Baba Taofiq]
3. The Icon of Mystics: Shaykh
Ibrahim Niasse Al-Kawlakhy [by Dr. Awwal Baba Taofiq]
4. New Life Through Sufism (An
Introductory Approach to Sufism) [by Shaikh Zikrullah Okukayode Yekeen]
5. Pure Hearted (Al Qalb
as-Salīm) [by Balogun Babatunde (Ubaidullah Alli)]
6. Handbook for every
Tijaniyyat [by Shaikh Ahmad Bello As-Suufi Harazimi]
7. Practical Guide on the
Wird(Litany) of the Tariqah Faydah Tijaniyyah (The Adherent Handbook)-(Compiled
by Sayyidah Bilqis Grillo)
8. In the Meadows of Tafsir
for the Noble Quran (Fī Riyādh at-Tafsīr lil Qur’ān al-Karīm) by Shaykh Ibrahim Niasse (Compiled by
Muhammad ibn Abdullah Jayjubi at-Tijānī) - English Translation[1 Volume]
9. Durratu Tāj (The Crown Jewel and Fundamental Needs of the Murid, Regarding the
Essentials of the Rules & Requirements of the Tariqa Tijaniyyah Spiritual
Path): A Concise Instructional Handbook/Pamphlet), by Abdul-Karīm ibn al-Arabī [Translated by Shaikh Hassan Cisse & Alhaji
Lawal]
10. Facts about Sufism (by
Sayyid Ismaheel Abdulrauf)
11. Jawāhir al-Ma’ānī wa Bulūgh al-Amānī fī Fayd Sīdi Abī-l ‘Abbās at-Tijānī (Jewels of Meanings and the Attainment of
Aspirations in the Spiritual Flood of Abu l Abbas Tijānī) by Sīdī ‘Aliyyu Harāzim Berrada -English Translation [Vol 1]
12. The Qualities and Uses of
Zamzam Water (A Scientific & Islamic Exploration) by Abdul-Quadir Adeniyi
Okeneye
13. Who is Shaykh Jamiu Bulala
(by Ustaz Olanipekun Shittu Tunde)
14. Mukhtārāt min Mu'alafāt al-Fudiyāwiyūn [Selected Writings of the Fodios (Shaykh Usman, Abdullah &
Muhammad Bello)] - 11 Vols (English)
15. Understanding the Concept
of Will-Making in Islam (Fee Manzoori-l-Islam) by Abdul-Quadir Adeniyi Okeneye
16. Shaykh Ahmad Tijani and
his Spiritual Path
17. Sayyida Fatima Zahara (The
Rose)
SECTION B: ENGLISH TRANSLATION
& ARABIC
18. Majmū’at ad-Dawāwīn (Collection of Eulogy Works) of Shaikh Ibrahim
Niasse’ (Arabic text & English
translation [by Dr. Awwal Baba Taofiq]
19. Al-Yaaqutatul Fareeda Fii
Tariqatul Tijaniyyah (The Unique Ruby in the Tijaniya Spiritual Path), by
Sheikh Muhammad Nazifi (R.A)...Translated by Sayyidi Jafaru Ibrahim
20. Vessel of Spiritual Flood,
Translation of Goran Faydah by Shaykh Balarabe Haroon Jega (Hausa-Ajami text
& English translation [by Dr. Awwal Baba Taofiq]
21. Katsina and Kaduna
Conferences (Jadhbul ahbab ila hadrat Rabbil arbab) and Mecca Conference
-(Translated by Sayyidah Bilqis Grillo)
22. Mawlud lectures of Shaikh
Ibrahim Niass(Translated by Sayyidah Bilqis Grillo)
23. Risalat at-Tawbah (Epistle
of Repentance) of Shaykh Ibrahim Niyass al-Kawlakhi" - (Translation &
Commentary by Dr. Razzaq Solagberu)
24. Al-khususiyyah Fi Mujadid
Tariqah Tijaniyyah (The Distinguished Miracles of Shaikh Ibrahim Niass),
Compiled & Translated by Dr. Awwal Baba Taofiq
25. Epistle to the World [The
Translation of Ayyuha-l-Walad (Dear Beloved Son)] by Imam Abu Hameed
Al-Ghazaali....Translated by Abdul-Quadir Adeniyi Okeneye
26. Jawahir Rasail (A
Collection of Priceless Expositions via Letters "Letters 1 to 10"): Diamond Sparkles - (Arabic text, English
Translation and Commentary by Sayyidah Bilqis Grillo)
27. Softcopy of Numerous Sufi
Literature (Arabic & English) - (To be sent via CD & email/googledrive)
28. Kano Conferences by Shaikh
Ibrahim Niasse
29. Shaykh Inyass’ Special
Prayers
30. Rūh al-Adab (Spirit of Excellent Ethics) by Shaykh Ibrahim Niasse
[Translated by Abdul-Quadir Okeneye]
31. At-Taiseer
(Simplification): The Means of Attaining Purification Through Poetry with
Allaah's Most Beautiful Names, By Shaykh El-Hajj Malick Sy [same translator]
32. Qasida al-Hamziyya
(Panegyric which contains the Biography & History of Prophet Muḥammad) by Shaykh Muhammad Būsayrī [Translation & Commentary by Ibrahim
Jafaru] - Arabic & English
33. Sufism “The Orthodox Path”
(At-Tasawwuf “Minhāj al-Qawīm”) [Arabic text & English
translations ], by Oseni Aliu Olalekan
SECTION C: ARABIC ONLY
34. Dalā’ilu l Khayrāt - Collection of prayers upon the Prophet
a) in Plain Arabic and Warsh
script” (by Shaikh Sulaiman Jazūlī) – Arabic
b) in Hafs Arabic (small size)
c) in Hafs Arabic (big size)
35. Kanzul Masūn - Collections of Prayers/Supplications (by Shaikh Ibrahim Niasse) -
Arabic
36. Dawāwīn as-Sitt (Six Anthologies) on Prophetic Eulogy
(by Shaikh Ibrahim Niasse) - Arabic
37. Ahzāb wa Awrād (Collection of Prayers/Liturgies and Litanies)
of Shaikh Ahmad at-Tijani - Arabic
38. Jihāzu Sārih wa Sā’ihi wa Sābih wal ‘Ākiful Fālihu fī Tawajuhāt bi-Salātul Fātih by Shaykh Muhammad Gibrima Ad-Dāghirī - *Arabic*
39. Al-Durra al-Kharida fī Shar’h al-Yāqūtat al-Farīda (‘The Unpierced Pearl’ in the
Commentary of ‘The Unique Ruby’) - [Arabic, 2 Vols] by Shaykh Muhammad ibn
Abdul-Wāhid an-Nazīfī
40. Jawāhir al-Ma’ānī wa Bulūgh al-Amānī fī Fayd Sīdi Abī-l ‘Abbās at-Tijānī (Jewels of Meanings and the Attainment of
Aspirations in the Spiritual Flood of Abu l Abbas Tijānī) by Sīdī ‘Aliyyu Harāzim Berrada - Arabic [Single Vol 1/2]
41. Fī Riyādh at-Tafsīr lil Qur’ān al-Karīm (In the Meadows of Tafsir/Exegesis for the
Noble Quran) - by Shaykh Ibrahim Niasse (Compiled by Muhammad ibn Abdullah
Jayjubi at-Tijānī)
—Arabic [6 Volumes]
42. Kāshif al-Ilbās (by Shaikh Ibrahim Niasse) - Arabic
43. Fatihu Rabānī fīmā yahtāju ilayhi l Murīd at-Tijānī, by Muhammad ibn Abdullah at-Tijānī
44. Al-Fuyūdāt ar-Rabāniyyah fī Ma’āthar wal Awrād al-Qādiriyyah, by Sayyid al-Hajj ibn Sayyid Muhammad Sa’eed al-Qādirī
45. Sa’ādat al-Anām bi Aqwāl Shaykh al-Islām
46. Al-Budūr as-Suta’i: Shar’h al-Mur’hafati-l quta’i (by Shaikh Ibrahim Niasse)
47. Tabsirat al-Anām fī anna-l ‘Ilma Huwa-l Imām (by Shaikh Ibrahim Niasse)
48. Kanzul Awliyā fī Tawassuli bi-A’azam al-Asmā’ (by Shaikh Ibrahim Niasse)
49. Raf’u-l Malām ‘aman rafa’a wa qabada iqtidā bi-Sayyid al-Anām (by Shaikh Ibrahim Niasse)
50. Nujūm al-Hudā fī kawni Nabiyyinā afdala man da’ā ilā llahi wa hadā (by Shaikh Ibrahim Niasse)
51. Ziyādat al-Jawāhir min yawāqīt al-fāzin durari hikamin fī funūn ‘ulūm (by Shaikh Ibrahim Niasse)
52. Matrab as-Sāmi’een an-Nāzireen: Fī Manāqib ash-Shaykh Al-Hajj ‘Abdullah ibn Sayyid Muhammad (by Shaikh Ibrahim Niasse)
53. Al-Bayān wa-t Tabyīn ‘anni-t Tijāniyyati wa-t Tijāniyyīn (by Shaikh Ibrahim Niasse)
54. Tanbīhu-l adhkiyā’ fī kawn Ash-Shaykh At-Tijānī Khātim al-Awliyyā (by Shaikh Ibrahim Niasse)
55. Dīwān Sayr al-Qalb bi-Mad’h al-Mustafā al-hibb ilā Hadrat Ar-Rabb (by Shaikh Ibrahim Niasse)
56. Majmū’ Rihlāt Ash-Shaykh Ibrāhīm [Ar-Rihlat al-Hijaziyya al-ūlā, Nayl al-Mafāz al-awd ilā-l Hijāz, Ar-Rihlat al-Kanāriyya wal Kumāshiyya, Ar-Rihlat al-Kunākriyya] (by Shaikh Ibrahim Niasse)
57. Jawāhir ar-Rasā’il al-hāwī ba’ad al-‘ulūm wasīlat al-wasā’il (by Shaikh Ibrahim Niasse)
58. Tafsīr al-Jalālayni [by Jalāludeen al-Mahālī & Jalāludeen as-Suyūtī]
59. Tafsīr Ibn ‘Abbās (Tanwīr al-Miqbās) [by Abī Tāhir ibn Ya’aqūb Fairūzābādī]
60. Shams al-Ma’arif al-Kubrā wa Latā’if al-‘Awārif [by Imām Ahmad ibn ‘Aliyyu Al-Būnī]
61. Al-‘Ishrīniyya (Dīwān al-Wasā’il al-Mutaqabala fī mad’hi-n Nabiyyi) [by Wazīr Abdur-Rahmān al-Fāzāzī & Imām AbūBakr al-Muhīb]
62. Mukāshafat al-Qulūb [by Imām Abū-Hamīd al-Ghazzālī]
63. Ghāyatul Amānī fī Sīrat Sīdī Ahmad At-Tijānī [Compiled by Muhammad ibn Al-Hassan al-Mada’ū Thānī]
64. Ifādatul Ahmadiyyah: Li-Mureed As-Sa’ādat al-Abadiyyah [by Sīdī Muhammad At-Tayyib As-Sufyānī]
65. Majmu’ Qasā’id al-Mawlid an-Nabawī (by Shaikh Ibrahim Niasse)
66. al-Irshādāt al-Rabbāniyyah bi al-Futūḥāt al-Ilāhiyyah li-Sīdī Abī-l ‘Abbās Ahmad al-Tijānī ‘alā Matn al-Hamziyyah li-Abī ‘Abdullah al-Būsayrī (The Lordly Guidance by way of Divine
Illumination of Sīdī Abī-l ‘Abbās Ahmad al-Tijānī: Commentary to Text of Hamziyyah by Abu
Abdullah al-Busayri) [Published by Sīdī ‘Alī Ḥarāzim Barrādah] – Arabic
67. Sirrul Asraar (by Shaikh
AbdulQadir Jaylani)
68. Abu Ma’shar al Falaki (by
Shaikh Abu Hayyillahi al-Marzuqi)
69. Ismu-llahi al-a’azam (by
Shaikh AbdulFatai Tūkhī)
70. Tansheet as Sufiyya fi’l
Ahzaab al-Qaadiriyya (Shaikh Nasiru Kabara & Alfa Nda Salati)
71. Urjuzat Ruh ul Adab
(Shaikh Ibrahim Niasse)
72. Al-Burdat
al-madeehi(Shaikh Būsayri)
73. Tafsīr al-Qur'ān al-'Azīm "lil-Imāmayn Al-Jalālayni" - Warsh & Hafs - 2 Vols (Arabic)
74. Mukhtārāt min Mu'alafāt al-Fudiyāwiyūn [Selected Writings of the Fodios (Shaykh Usman, Abdullah &
Muhammad Bello)] - 11 Vols (Arabic)
75. Natā'ij al-Asfār fī-s Salāt 'alā-n Nabiyy al-Mukhtār (by Shaykh Ahmad Abū-l Fat'h al-Yarwāwī)
76.Teebul Fā'ihi Wal Wirdu-s Sā'ihi fī Salātul Fātih (by Shaykh Muhammad ibn 'Abdul Wāhid an-Nazeefī)
77. Tafsīr al-Qur'ān al-'Azīm "lil-Imāmayn Al-Jalālayni" (by Imām Jalālu-Deen Al-Muhalī & Imām Jalālu-Deen As-Suyūtī) [Warsh & Hafs Scripts - 2 Vols]
78. Rūh ul-Bayān fī Tafsīr ul-Qur'ān (10 Volumes Sūfī Tafsīr/Quranic Exegesis) [by Shaikh Ismā'īl al-Haqqī al-Barūsī]
For enquiries & order,
visit our WhatsApp Catalogue👇🏼👇🏼👇🏼
wa.me/2349078376281
WhatsApp: +2349078376281
Call: +2348074393996
Email: smilebak2004@gmail.com OR smilebakglobalemporium@gmail.com
Facebook: @SmilebakGlobalEmporium
@PristineSufism
Instagram:
@SmilebakGlobalEmporium
@PristineSufismBooks
SUFI LITANIES & SALAT ALA NABIYY (PRAYER UPON PROPHET) COLLECTION
• Ahzāb wa Awrād (Collection of Prayers/Liturgies and Litanies) of Shaykh Ahmad at-Tijani
• Kanzul Masūn [Guarded Treasure] - Collections of Prayers/Supplications (by Shaykh Ibrahim Niasse)
• Jihāzu Sārih wa Sā’ihi wa Sābih wal ‘Ākiful Fālihu fī Tawajuhāt bi-Salātul Fātih (by Shaykh Muhammad Gibrima)
• Natā'ij al-Asfār fī-s Salāt 'alā-n Nabiyy al-Mukhtār (by Shaykh Ahmad Abū-l Fat'h al-Yarwāwī)
• Teebul Fā'ihi Wal Wirdu-s Sā'ihi fī Salātul Fātih (by Shaykh Muhammad ibn 'Abdul Wāhid an-Nazeefī)
[WhatsApp +2349078376281 or click http://wa.me/2349078376281]