ODES ON ISRA WAL MIRAJ

TADHAKARTU MAN HUWA LIL-WARĀ KULLIHIM QŪTU

From: Dawāwīn as-Sitt (Six Anthologies) of Shaykh Ibrahim Niasse;

Translated by: Dr. Awwal Baba Taofiq

تَذَكَّرْتُ مَنْ هُو لِلْوَرَى كُـلِّـهِمْ قُــوتُ ** وَهُمْ حَجَرٌ وَالْمُصْطَفَى الْقَرْمُ يَاقُـوتُ

Tadhakartu man Huwa  lil-warā kullihim qūtu ** wa hum hajarun wa-l mustafā-l qarmu yāqūtu

I commemorate who is a victual for all creation. 

All creation are like stone while al-Mustafa, the master is like diamond

فَهُوَ تَجَلِّي الذَّاتِ بَلْ هُوَ عَيْنُهَا ** فَمُلْكُ الْعَلِي مِنْهَا كَــــذَا مَلَكُــوتُ

Fa-Huwa tajallī-dh dhāti bal Huwa 'aynuhā ** fa-mulkul 'alī min'hā kadhā malakūtu

He is the manifestation of Dhat (Allah), he is rather His Essence. 

Thus, the Exalted Dominion is from that mystery as well as the kingdom.

لِذَاكَ سَرَى وَالْفَرْشُ مَوْطِئُ نَعْلِهِ ** وَمِنْ هَيْبَةٍ قَدِ انْثَنَى عَنْهُ خِرِّيتُ 

Li-dhāka sarā wa-l farshu mauti'u na'ali'i ** wa min haybatin qad unthanā 'an-hu khirrītu

By virtue of that, he journeyed at night (to the heavens) while making al-'Arsh his stepping-stone. 

And out of reverential fear, (Angel Jibril) stayed clear of him.

وَسَارَ يَشُقُّ الْحُجْبَ دُونَ مُزَاحِمٍ ** وَلاَ خَادِمٍ إِلاَّ تَثَنَّـــى لَــــهُ لِيــــتُ 

 

Wa sāra yashuqqu-l hujba dūna muzāhimin ** walā khādimin illā tathannā lahu lītu

And he kept on moving, traversing the veils without being vied with.

And there wasn't any servant thereon who did not bow for him.

دَنَـــا فَتَدَلَّى دُونَ كَيْـــفٍ فَإِنَّـــــهُ ** تَقَاصَرَ عَنْ هَـــذَيْنِكَ الْجَبَـرُوتُ

 

Danā fatadallā dūna kayfin fa-innahu ** taqāsara 'an hadhaynika-l jabarūt

He approached and came closer in no modality. Indeed, 

the potently highest platform (Jabarūt) could not attain this position.

فَسِرٌّ سَـرَى لِلسِّـرِّ بِالسِّرِّ وَحْـدَهُ ** فَمَا ثَمَّ إِلاَّ الْحَقُّ وَالسِّرُّ لاَهُــوتُ

Fa-sirri sarā li-s sirri bi-s sirri wah'dahu ** famā thamma illā-l haqqu wa-s  sirru Lāhūtu

Thus, a mystery went alone to the mystery by mystery.

Hence, there is nothing thereon save the Ultimate Reality (Allah) and the mystery of Lāhūt

فَيَا لَكَ مِنْ مَرْأًى هُنَاكَ وَمَسْمَــعٍ ** حَوَاهُ حَبِيبُ اللّٰهِ وَالرُّسْلُ مَا  أُوتُوا

Fa-Yā laka min mar'hā humāka was masma'in  ** hawā'u habeebu-llahi wa-r ruslu mā ūtū

What a magnificent audio-visual scenario of which the best friend of Allah experienced, but which all other Prophets were denied.

فَأَيْنَ طُوًى مِـــنْ ذَا وَأَيْــنَ كَلِيمُـــهُ ** وَأَيْنَ الَّذِي نَاجَى وَمَسْجِدُهُ الْحُوتُ

Fa-ayna Tuwā min dhā wa ayna kalīmuhu ** wa ayna-l ladhī nājā wa masjiduhu-l hūtu

Is Tuwā (sacred valley) and the one addressed thereon (Prophet Mūsā),

or the one who glorified and made Supplication to Allah of which his place of worship was the (belly of the) whale comparable to that?

عَلَيْـــــهِ صَــــلاَةُ اللّٰهِ ثُــــمَّ سَلاَمُـــهُ ** بِهَا يَسْهُلُ الْأَرْزَاقُ وَالْعَيْشُ وَالْقُوتُ

'Alayhi salātu-llahi thumma salāmuhu ** bihā yas'hulu-l arzāqu wa-l 'ayshu wa-l qūtu

May the blessing and peace of Allah be upon him, 

may the effect of that blessing ease our sustenance, livelihood and victual.

عَلَيْـــهِ صَـــــلاَةُ اللّٰهِ ثُــــمَّ سَلاَمُـــهُ ** فَتُشْرِقُ مِنْ أَنْوَارِهِ الْغُـرِّ نَاسُــــوتُ

'Alayhi salātu-llahi thumma salāmuhu ** fa-tushriqu min anwārihi-l ghurri Nāsūtu

May the blessings and peace of Allah be upon him, 

may the effect of that blessing illuminate the otherness.

عَلَيْهِ مَــــعَ الْآلِ الْكِـرَامِ وَصَحْبِــهِ ** صَلاَةٌ مِنَ الرَّحْمَـــانِ وَالرَّحَمُــوتُ

'Alayhi ma'a-l āli-l kirām wa sah'bihi ** salātun mina-r Rahmāni wa-r Rahmūt

And may the blessing from the Merciful be upon him, his venerable household and his companions.

— Dawāwīn as-Sitt (Six Anthologies) of Shaykh Ibrahim Niasse;

Iksīr as-sa'ādah fī mad'hi sayyid as-sādāt [Elixir of Prosperity on Eulogizing Leader of the Pivot Leaders] (Harf Tā)

Translated by: Dr. Awwal Baba Taofiq

SŪFĪ LITERATURE & PRAYER/LITANY BOOKS AVAILABLE!

 

• Ahzāb wa Awrād (Collection of Prayers/Liturgies and Litanies) of Shaykh Ahmad at-Tijani

• Kanzul Masūn [Guarded Treasure] - Collections of Prayers/Supplications (by Shaykh Ibrahim Niasse)

• Jihāzu Sārih wa Sā’ihi wa Sābih wal ‘Ākiful Fālihu fī Tawajuhāt bi-Salātul Fātih (by Shaykh Muhammad Gibrima)

• Natā'ij al-Asfār fī-s Salāt 'alā-n Nabiyy al-Mukhtār (by Shaykh Ahmad Abū-l Fat'h al-Yarwāwī)

• Teebul Fā'ihi Wal Wirdu-s Sā'ihi fī Salātul Fātih (by Shaykh Muhammad ibn 'Abdul Wāhid an-Nazeefī)

[WhatsApp +2349078376281 or click http://wa.me/2349078376281]

 

TAFSĪR AL-QUR'ĀN COLLECTION

 

• Tafsīr al-Qur'ān al-'Azīm "lil-Imāmayn Al-Jalālayni" (by Imām Jalālu-Deen Al-Muhalī& Imām Jalālu-Deen As-Suyūtī) [Warsh & Hafs Scripts - 2 Vols]

• Rūh ul-Bayān fī Tafsīr ul-Qur'ān (10 Volumes Sūfī Tafsīr/Quranic Exegesis) [by Shaikh Ismā'īl al-Haqqī al-Barūsī]

For further details, enquiries & order,

WhatsApp +2349078376281 or click http://wa.me/2349078376281

Call: +2348074393996

Email: SmilebakGlobalEmporium@gmail.com

IG&FB: @SmilebakGlobalEmporium

 

SŪFĪ LITERATURE/BOOKS AVAILABLE!

• Qasida al-Hamziyya by Imam Būsayrī  - Arabic & English

• Collection of Diwans (Anthologies) of Shaikh Ibrahim Niasse (Arabic & English)

• Al-Yaaqutatul Fareeda  (The Unique Ruby), by Sheikh Nazifi (Arabic & English)

• Dalā’il al-khairāt by Imām Jazūlī [Arabic, English Translation & Roman Transliteration]

....and lots of books on Tasawwuf and Traditional Islamic Sciences!

To place order, send a message to +2349078376281  or click 👉  Wa.me/2349078376281

Or Call +2348074393996

Or Email 👉 smilebakglobalemporium@gmail.com

Follow this link to view our catalog on WhatsApp: https://wa.me/c/2349078376281

 

SŪFĪ WRITINGS/BOOKS AVAILABLE!!!!

[For Order & Delivery, Contact us via WhatsApp: +2349078376281]

WhatsApp Catalogue & Enquiry link👇🏼
Wa.me/2349078376281

Text Catalogue👇🏼👇🏼

• Section A: English Only [1 to 17]
• Section B: English & Arabic [18 to 33]
• Section C: Arabic Only [34 to 78]

SECTION A: ENGLISH ONLY

1. Who is this Shaikh “Shaikh Ibrahim Niasse Al-Kaolacky” [by Dr. Awwal Baba Taofiq]

2. Shariah and Haqeeqah: In the Light of the Qur'an and the Prophetic Traditions [by Dr. Awwal Baba Taofiq]

3. The Icon of Mystics: Shaykh Ibrahim Niasse Al-Kawlakhy [by Dr. Awwal Baba Taofiq]

4. New Life Through Sufism (An Introductory Approach to Sufism) [by Shaikh Zikrullah Okukayode Yekeen]

5. Pure Hearted (Al Qalb as-Salīm) [by Balogun Babatunde (Ubaidullah Alli)]

6. Handbook for every Tijaniyyat [by Shaikh Ahmad Bello As-Suufi Harazimi]

7. Practical Guide on the Wird(Litany) of the Tariqah Faydah Tijaniyyah (The Adherent Handbook)-(Compiled by Sayyidah Bilqis Grillo)

8. In the  Meadows of Tafsir for the Noble Quran (Fī Riyādh at-Tafsīr lil Qur’ān al-Karīm) by Shaykh Ibrahim Niasse (Compiled by Muhammad ibn Abdullah Jayjubi at-Tijānī) - English Translation[1 Volume]

9. Durratu Tāj (The Crown Jewel and Fundamental Needs of the Murid, Regarding the Essentials of the Rules & Requirements of the Tariqa Tijaniyyah Spiritual Path): A Concise Instructional Handbook/Pamphlet), by Abdul-Karīm ibn al-Arabī [Translated by Shaikh Hassan Cisse & Alhaji Lawal]

10. Facts about Sufism (by Sayyid Ismaheel Abdulrauf)

11. Jawāhir al-Ma’ānī wa Bulūgh al-Amānī fī Fayd Sīdi Abī-l ‘Abbās at-Tijānī (Jewels of Meanings and the Attainment of Aspirations in the Spiritual Flood of Abu l Abbas Tijānī) by Sīdī ‘Aliyyu Harāzim Berrada -English Translation [Vol 1]

12. The Qualities and Uses of Zamzam Water (A Scientific & Islamic Exploration) by Abdul-Quadir Adeniyi Okeneye

13. Who is Shaykh Jamiu Bulala (by Ustaz Olanipekun Shittu Tunde)

14. Mukhtārāt min Mu'alafāt al-Fudiyāwiyūn [Selected Writings of the Fodios (Shaykh Usman, Abdullah & Muhammad Bello)] - 11 Vols (English)

15. Understanding the Concept of Will-Making in Islam (Fee Manzoori-l-Islam) by Abdul-Quadir Adeniyi Okeneye

16. Shaykh Ahmad Tijani and his Spiritual Path

17. Sayyida Fatima Zahara (The Rose)

SECTION B: ENGLISH TRANSLATION & ARABIC

18. Majmū’at ad-Dawāwīn (Collection of Eulogy Works) of Shaikh Ibrahim Niasse’ (Arabic text & English translation [by Dr. Awwal Baba Taofiq]

19. Al-Yaaqutatul Fareeda Fii Tariqatul Tijaniyyah (The Unique Ruby in the Tijaniya Spiritual Path), by Sheikh Muhammad Nazifi (R.A)...Translated by Sayyidi Jafaru Ibrahim

20. Vessel of Spiritual Flood, Translation of Goran Faydah by Shaykh Balarabe Haroon Jega (Hausa-Ajami text & English translation [by Dr. Awwal Baba Taofiq]

21. Katsina and Kaduna Conferences (Jadhbul ahbab ila hadrat Rabbil arbab) and Mecca Conference -(Translated by Sayyidah Bilqis Grillo)

22. Mawlud lectures of Shaikh Ibrahim Niass(Translated by Sayyidah Bilqis Grillo)

23. Risalat at-Tawbah (Epistle of Repentance) of Shaykh Ibrahim Niyass al-Kawlakhi" - (Translation & Commentary by Dr. Razzaq Solagberu)

24. Al-khususiyyah Fi Mujadid Tariqah Tijaniyyah (The Distinguished Miracles of Shaikh Ibrahim Niass), Compiled & Translated by Dr. Awwal Baba Taofiq

25. Epistle to the World [The Translation of Ayyuha-l-Walad (Dear Beloved Son)] by Imam Abu Hameed Al-Ghazaali....Translated by Abdul-Quadir Adeniyi Okeneye

26. Jawahir Rasail (A Collection of Priceless Expositions via Letters
"Letters 1 to 10"): Diamond Sparkles - (Arabic text, English Translation and Commentary by Sayyidah Bilqis Grillo)

27. Softcopy of Numerous Sufi Literature (Arabic & English) - (To be sent via CD & email/googledrive)

28. Kano Conferences by Shaikh Ibrahim Niasse

29. Shaykh Inyass’ Special Prayers

30. Rūh al-Adab (Spirit of Excellent Ethics) by Shaykh Ibrahim Niasse [Translated by Abdul-Quadir Okeneye]

31. At-Taiseer (Simplification): The Means of Attaining Purification Through Poetry with Allaah's Most Beautiful Names, By Shaykh El-Hajj Malick Sy [same translator]

32. Qasida al-Hamziyya (Panegyric which contains the Biography & History of Prophet Muḥammad) by Shaykh Muhammad Būsayrī [Translation & Commentary by Ibrahim Jafaru] - Arabic & English

33. Sufism “The Orthodox Path” (At-Tasawwuf “Minhāj al-Qawīm”) [Arabic text & English translations ], by Oseni Aliu Olalekan

SECTION C: ARABIC ONLY

34. Dalā’ilu l Khayrāt - Collection of prayers upon the Prophet “
a) in Plain Arabic and Warsh script” (by Shaikh Sulaiman Jazūlī) - Arabic
b) in Hafs Arabic (small size)
c) in Hafs Arabic (big size)

35. Kanzul Masūn - Collections of Prayers/Supplications (by Shaikh Ibrahim Niasse) - Arabic

36. Dawāwīn as-Sitt (Six Anthologies) on Prophetic Eulogy (by Shaikh Ibrahim Niasse) - Arabic

37. Ahzāb wa Awrād (Collection of Prayers/Liturgies and Litanies) of Shaikh Ahmad at-Tijani - Arabic

38. Jihāzu Sārih wa Sā’ihi wa Sābih wal ‘Ākiful Fālihu fī Tawajuhāt bi-Salātul Fātih by Shaykh Muhammad Gibrima Ad-Dāghirī - *Arabic*

39. Al-Durra al-Kharida fī Shar’h al-Yāqūtat al-Farīda (‘The Unpierced Pearl’ in the Commentary of ‘The Unique Ruby’) - [Arabic, 2 Vols] by Shaykh Muhammad ibn Abdul-Wāhid an-Nazīfī

40. Jawāhir al-Ma’ānī wa Bulūgh al-Amānī fī Fayd Sīdi Abī-l ‘Abbās at-Tijānī (Jewels of Meanings and the Attainment of Aspirations in the Spiritual Flood of Abu l Abbas Tijānī) by Sīdī ‘Aliyyu Harāzim Berrada - Arabic [Single Vol 1/2]

41. Fī Riyādh at-Tafsīr lil Qur’ān al-Karīm (In the  Meadows of Tafsir/Exegesis for the Noble Quran) - by Shaykh Ibrahim Niasse (Compiled by Muhammad ibn Abdullah Jayjubi at-Tijānī)
—Arabic [6 Volumes]

42. Kāshif al-Ilbās (by Shaikh Ibrahim Niasse) - Arabic

43. Fatihu Rabānī fīmā yahtāju ilayhi l Murīd at-Tijānī, by Muhammad ibn Abdullah at-Tijānī

44. Al-Fuyūdāt ar-Rabāniyyah fī Ma’āthar wal Awrād al-Qādiriyyah, by Sayyid al-Hajj ibn Sayyid Muhammad Sa’eed al-Qādirī

45. Sa’ādat al-Anām bi Aqwāl Shaykh al-Islām

46. Al-Budūr as-Suta’i: Shar’h al-Mur’hafati-l quta’i (by Shaikh Ibrahim Niasse)

47. Tabsirat al-Anām fī anna-l ‘Ilma Huwa-l Imām (by Shaikh Ibrahim Niasse)

48. Kanzul Awliyā fī Tawassuli bi-A’azam al-Asmā’ (by Shaikh Ibrahim Niasse)

49. Raf’u-l Malām ‘aman rafa’a wa qabada iqtidā bi-Sayyid al-Anām (by Shaikh Ibrahim Niasse)

50. Nujūm al-Hudā fī kawni Nabiyyinā afdala man da’ā ilā llahi wa hadā (by Shaikh Ibrahim Niasse)

51. Ziyādat al-Jawāhir min yawāqīt al-fāzin durari hikamin fī funūn ‘ulūm (by Shaikh Ibrahim Niasse)

52. Matrab as-Sāmi’een an-Nāzireen: Fī Manāqib ash-Shaykh Al-Hajj ‘Abdullah ibn Sayyid Muhammad (by Shaikh Ibrahim Niasse)

53. Al-Bayān wa-t Tabyīn ‘anni-t Tijāniyyati wa-t Tijāniyyīn (by Shaikh Ibrahim Niasse)

54. Tanbīhu-l adhkiyā’ fī kawn Ash-Shaykh At-Tijānī Khātim al-Awliyyā (by Shaikh Ibrahim Niasse)

55. Dīwān Sayr al-Qalb bi-Mad’h al-Mustafā al-hibb ilā Hadrat Ar-Rabb (by Shaikh Ibrahim Niasse)

56. Majmū’ Rihlāt Ash-Shaykh Ibrāhīm [Ar-Rihlat al-Hijaziyya al-ūlā, Nayl al-Mafāz al-awd ilā-l Hijāz, Ar-Rihlat al-Kanāriyya wal Kumāshiyya, Ar-Rihlat al-Kunākriyya] (by Shaikh Ibrahim Niasse)

57. Jawāhir ar-Rasā’il al-hāwī ba’ad al-‘ulūm wasīlat al-wasā’il (by Shaikh Ibrahim Niasse)

58. Tafsīr al-Jalālayni [by Jalāludeen al-Mahālī & Jalāludeen as-Suyūtī]

59. Tafsīr Ibn ‘Abbās (Tanwīr al-Miqbās) [by Abī Tāhir ibn Ya’aqūb Fairūzābādī]

60. Shams al-Ma’arif al-Kubrā wa Latā’if al-‘Awārif [by Imām Ahmad ibn ‘Aliyyu Al-Būnī]

61. Al-‘Ishrīniyya (Dīwān al-Wasā’il al-Mutaqabala fī mad’hi-n Nabiyyi) [by Wazīr Abdur-Rahmān al-Fāzāzī & Imām AbūBakr al-Muhīb]

62. Mukāshafat al-Qulūb [by Imām Abū-Hamīd al-Ghazzālī]

63. Ghāyatul Amānī fī Sīrat Sīdī Ahmad At-Tijānī [Compiled by Muhammad ibn Al-Hassan al-Mada’ū Thānī]

64. Ifādatul Ahmadiyyah: Li-Mureed As-Sa’ādat al-Abadiyyah [by Sīdī Muhammad At-Tayyib As-Sufyānī]

65. Majmu’ Qasā’id al-Mawlid an-Nabawī (by Shaikh Ibrahim Niasse)

66. al-Irshādāt al-Rabbāniyyah bi al-Futūḥāt al-Ilāhiyyah li-Sīdī Abī-l ‘Abbās Ahmad al-Tijānī ‘alā Matn al-Hamziyyah li-Abī ‘Abdullah al-Būsayrī (The Lordly Guidance by way of Divine Illumination of Sīdī Abī-l ‘Abbās Ahmad al-Tijānī: Commentary to Text of Hamziyyah by Abu Abdullah al-Busayri)
[Published by Sīdī ‘Alī Ḥarāzim Barrādah] - Arabic

67. Sirrul Asraar (by Shaikh AbdulQadir Jaylani)

68. Abu Ma’shar al Falaki (by Shaikh Abu Hayyillahi al-Marzuqi)

69. Ismu-llahi al-a’azam (by Shaikh AbdulFatai Toukhī)

70. Tansheet as Sufiyya fi’l Ahzaab al-Qaadiriyya (Shaikh Nasiru Kabara & Alfa Nda Salati)

71. Urjuzat Ruh ul Adab (Shaikh Ibrahim Niasse)

72. Al-Burdat al-madeehi(Shaikh Būsayri)

73. Tafsīr al-Qur'ān al-'Azīm "lil-Imāmayn Al-Jalālayni" - Warsh & Hafs - 2 Vols (Arabic)

74. Mukhtārāt min Mu'alafāt al-Fudiyāwiyūn [Selected Writings of the Fodios (Shaykh Usman, Abdullah & Muhammad Bello)] - 14 Vols (Available in English & Arabic separately)

75. Natā'ij al-asfār fī-s Salāt 'alā-n Nabiyy al-Mukhtār (by Shaykh Ahmad Abū-l Fat'h al-Yarwāwī)

76.Teebul Fā'ihi Wal Wirdu-s Sā'ihi fī Salātul Fātih (by Shaykh Muhammad ibn 'Abdul Wāhid an-Nazeefī)

77. Tafsīr al-Qur'ān al-'Azīm "lil-Imāmayn Al-Jalālayni" (by Imām Jalālu-Deen Al-Muhalī &  Imām Jalālu-Deen As-Suyūtī) [Warsh & Hafs Scripts - 2 Vols]

78. Rūh ul-Bayān fī Tafsīr ul-Qur'ān (10 Volumes Sūfī Tafsīr/Quranic Exegesis) [by Shaikh Ismā'īl al-Haqqī al-Barūsī]

For enquiries & order, visit our WhatsApp Catalogue👇🏼👇🏼👇🏼
wa.me/c/2349078376281
WhatsApp: +2349078376281
Call: +2348074393996
Email: smilebakglobalemporium@gmail.com or smilebak2004@gmail.com
Facebook: @SmilebakGlobalEmporium
@PristineSufism
Instagram:
@SmilebakGlobalEmporium
@PristineSufismBooks